Versace开创人被谋杀后20年，它是这样起死复生的
发布时间：2018-05-01 13:43:36 浏览： 次
最近，1部叫做《美国犯法故事：刺杀范思哲》（The Assassination of Gianni Versace: American Crime Story）的美剧简直不要太火！首播集就取得了550万观众；而随着2月28日第6集播出，收视率仍然在爬升。
（图片截取自Variety）
熟习制作人瑞安€€墨菲的小火伴可能知道，他的这个“美罪”系列，每季都是独立的故事，不但与其他季度无关，而且还都是由美国历史上真实存在的争议性罪案为灵感来源。比如为这个系列打响头炮的第1季，就是聚焦著名的“辛普森杀妻案”。
而由于制作周期调剂，临时从第3季变成第2季的这部《刺杀范思哲》，则讲述的是意大利时尚天才、奢侈品牌范思哲开创人Gianni Versace在位于迈阿密自家豪宅的枪杀案。
Edgar Ramirez（右）在本剧中饰演Gianni Versace（左）。（图片来自Radio Times）
美剧《刺杀范思哲》中的Gianni扮相。（图片来自Variety）工作服单位收费
这场刺杀产生在1997年7月15日，到现在为止已超过20年。不过对案发后第8天就已自杀的凶手Andrew Cunanan的作案动机，却始终众说纷纭。
有的说法认为，Andrew在刺杀Gianni之前就已谋杀了4个人，他就是个单纯的连环杀人狂魔。有人说，Andrew是对Gianni这样富有的名人心怀妒忌，只是碰巧遇上他难得亲身出门买咖啡就动了手。还有人说，两人其实存在肉体金钱交易，但范思哲家族坚决否认这两人曾见过面……
《刺杀范思哲》中的剧情是Gianni和Andrew曾在1家俱乐部的VIP区域见过面，而且还是Andrew主动搭话。（图片来自逐日邮报）
而剧中重要人物，除杀手、被害人和Gianni生前男朋友以外，最抢眼的，自然莫过于曾取得过奥斯卡最好女配角奖的西班牙演员佩内洛普€€克鲁兹饰演的Gianni的mm、在他被谋杀后接手了范思哲时尚帝国的Donatella Versace。
在Gianni去世前，Donatella不但是他无话不谈的亲mm兼商业火伴，还是他时装设计工作中的灵感缪斯。（图片来自IMDB）
讲个有趣的小插曲，Donatella这个角色，原定是要由歌手Lady Gaga来饰演的，由于这两个人最近这些年关系太好，被双方粉丝都戏称“形同母女”。Gaga在去年超级碗中场秀上的演出服就是Donatella为她量身打造的高级定制，而2013年的专辑里，Gaga也专门为她写了1首歌，就叫《Donatella》。
至于换人出演，究竟是由于演技还是档期……就只有当事人知道了。
两人也真是形似神似……毕竟Gaga也是意大利裔。（图片来自Rolling Stone）
而在Gianni被谋杀的悬案产生前，他执掌自己1手创建的范思哲已长达19年。他的20周年忌日，一样意味着临危受命的mmDonatella担负品牌设计总监1职的年头，已超过了她挚爱的哥哥。
回想起过去的这几10年，Donatella在接受《英国电讯报》专访时这样说：
“其实对我而言，之前的生活更好。他在台前、我在幕后，这样我可以想说甚么就说甚么。我可以鲁莽，我也能够尖叫。现在我却不能不谨慎翼翼，由于只剩下我1个人了。”
Gianni去世前兄妹俩的合影。
1.相互依赖的时尚界兄妹档
Gianni比Donatella整整大了9岁，他们在乎大利南部雷焦卡拉布里亚省的1个小镇长大。他们的父亲靠销售家用电器为生，而母亲则经营者1家女装店。
Gianni从小就宠爱mm，而且简直可以说是到了溺爱的程度。他不但为Donatella梳妆打扮，还鼓励她出门泡吧舞蹈。当回想起年幼经用时，Donatella这样说道：
“是Gianni让我差点逼疯妈妈。我和他晚上1起出去玩，去迪斯科舞厅之类的地方。我那时候只有11、12岁，我妈妈就会大喊：‘你为何要这么做？不要听他的！’而我却说：‘为何不呢？’”
1992年兄妹俩和其他演艺圈名人合影。（以上2图均来自英国电讯报）
当Donatella去佛罗伦萨大学进修西班牙语和英语时，Gianni已成了1名成功的设计师。这几近已定下了Donatella当时的人生走向：“1结束大学课程，我就跑去和他1起工作了。事实上，我没有别的选择。他告知我：‘你来吧，就不要再走了。’”
因而，Donatella就成了哥哥的得力助手兼女性密友。她说自己不但是哥哥的灵感源泉，还扮演者更加重要的角色：
“我总是逼着他做更多，不要听其他人说甚么，就做你自己。他很信任我，知道我不会说1些故意取悦他的话，而事实也的确如此。我跟其他人做的恰恰相反，不过，他喜欢我这1点。”
《刺杀范思哲》中塑造的范思哲兄妹形象。（图片来自IMDB）
记者：“他依赖着你？”
Donatella：“是的。”
记者：“你依赖着他？”
Donatella：“固然，我们关系非常密切。”
2.她把范思哲“品牌化”：全球最有爆发富气质的时尚帝国
如果总结1下Gianni掌权时期范思哲的设计风格，那1定是雍容华贵、性感、剪裁考究，和让人大跌眼镜的昂贵价格。
他偏爱金色和黑色，擅于应用包身的剪裁和引人注视的巴洛克印花。就像《Vogue》杂志专栏作家Joan Juliet Buck曾说的：“1个人只需要穿上1件范思哲的裙子，就会发现自己的乳房挺起来了，屁股翘起来了，而腰也瘦了。”
1994年，还没有代表作的女演员Elizabeth Hurley，就是靠上面这件著名的金别针范思哲镂空礼服，成了时装史上最著名的造型之1。（图片来自纽约邮报）
但是在Donatella接手以后的这20年里，范思哲却变得有些“庸俗”了起来，常常游走在“高贵性感”和“爆发户气质”之间的边沿地带，1不谨慎就成了土味儿代言人……
比如和歌手MIA合作的这个系列，简直就是批发市场淘来的老板款土豪金秋衣秋裤€€
（图片来自Racked）
管你是“水果姐”Katy Perry还是德国超模Heidi Klum，在范思哲的镶金豹纹裹身裙攻势之下，都得乖乖变成菜场大妈€€
更别提那些年骚气4溢到没眼看的香水男模广告了……
固然这其实不代表Donatella手下的范思哲，就与“时尚”2字绝了缘。
在过去20年来，时尚界经历了从90年代的珠光宝气、纸醉金迷，到现在满大街运动风、极简范儿、性冷漠设计的剧烈转变。而恰巧是Donatella对哥哥去世前那种“夸耀性消费美学”的继承，让范思哲成了极具辨识度的时尚帝国。
如果说是Gianni创建了这个品牌，那末1定是多娜泰拉打造了它。“品牌化。”有1次，她这么说，“是我做的工作。”
在《Vogue》杂志最近几年来主推的视频节目《73个问题》中，Donatella在家里接受采访，背景里全都是充满了珠光宝气的“爆发户式”装潢摆设品。（以上2图截取自YouTube视频）
如果Gianni没去世，那末Donatella将1直负责品牌的商业和市场领域工作。而在成为设计师以后，她反而将自己在商业方面的“长袖善舞”更是发挥到了极致。
是她穿梭于众明星之间，又能把她们集合在身旁，包括麦当娜、黛米€€ 摩尔、科特妮€€洛芙和前面提到的Lady Gaga，都由于和Donatella的私情成为范思哲行走的广告牌。
也是Donatella发掘出来了1大波未来的超级名模，包括“黑珍珠”Naomi Campbell、Christy Turlington、CindyCrawford等。Donatella在她们还对模特职业心存怀疑的时候就说服她们，让她们走上T台，并花钱让她们乘坐头等舱飞机，付给她们日趋水长船高的费用，这1切都抬高了全部时尚产业的身价。
Linda Evangelista曾这样吹嘘：“我们有种感觉，每天醒来收入不会少于1万美元。”她们真正应当感谢的是Donatella。
去年9月的范思哲2018春夏系列发布会上，Donatella首次把全部系列献给了哥哥Gianni，全场都是他当年的标志性设计。而谢幕时，Donatella和1众老牌超模1起谢幕，成了当季时装周最火热的话题。（图片来自Vogue Runway）
去年9月的在米兰时装周上，范思哲发布了致敬系列，记念多娜泰拉的哥哥去世20周年。Donatella重新把“大牌”召集起来，包括Cindy Crawford、Naomi Campbell、Claudia Schiffer、Helena Christensen……乃至还有早就不在模特圈露面的法国前总统夫人Carla Bruni！
她们穿着闪耀着金色的紧身连衣裙，簇拥着Donatella走出来。用《英国电讯报》记者的话来讲，全部场面“犹如纯种赛马1般”。
1991年，Gianni和众超模在秀场上谢幕。和前1张图对照起来，这1切让人觉得恍若隔世。
3.1度把自己隐藏在面具以后
其实Gianni去世以后，Donatella本没有义务挑起公司创意总监的重担。她已结婚
了，嫁给了男模Paul Beck，而且已是两个孩子的母亲。她本可以做其他任何事情，不用留在范思哲，更不用从头开始学习这些自己本不熟习的设计工作。
Donatella1家的早年合影。
Donatella说：
“是的，但当时我觉得我必须那样选择。当我意想到公司所有的人都看着我，仿佛在问‘你现在打算怎样做？’时，我觉得我不能让他们失望。”
“这是个大公司。1些人付出了自己的灵魂和全部气力日昼夜夜为Gianni工作，他们历来没有说过不。我非常依赖他们，他们也一样依赖詹尼和我。我不会让他们失望，所以我说，我1定竭尽所能让公司继续前进。”
1些人由此认为Donatella1定10分坚强，但她自己其实不这么认为，乃至1开始其实不知道自己应当怎样做。
“我把自己隐藏在1副面具后，1开始是由于詹尼去世的方式1度让我堕入痛苦当中。他是我的哥哥。我的孩子和他10分亲近。而且1切都来得太突然，我的世界突然间倾倒。我不能表现出痛苦和不安，由于如果我这么做了，便不能继续前行。公司的其他人会觉得‘我们就要完了。’”
“所以我决定带上面具。我说‘我们会度过难关，我们很强健，没必要担心。’但是在内心，我非常的没有安全感，并为之挣扎了很久。”
作为生前人脉甚广的设计师，Gianni去世后，戴安娜王妃和英国国宝级歌手Elton John都出席了他的葬礼，并且在现场痛哭失声。（图片来自英国电讯报）
乃至有的时候，Donatella自己都会担心，为范思哲工作了这么多年，推出的作品是不是真的是当年哥哥想要的。
“我这样生活了很多年。在接受采访时，第1个问题总是会问我‘如果Gianni看到现在的你，会对你作何感想？’很多很多人问过这个问题。但我没法回答这个问题。如果他感到开心……谁知道呢？有时我会做噩梦。梦里我正准备1场秀，这时候，Gianni却走来讲‘太可怕了！拿走它！’唉！在大半夜的！”
“Gianni真的是个天才。他打破了1切规矩，那末无所畏惧，固然也是我逼他逼出来的。但是逼迫某些人比成为某些人要容易很多。我不像Gianni，我不是个天才，我更像是个生活在真实世界中的现实女人，我总尝试去理解每天的生活。”
去年9月的致敬大秀，恍如终究让Donatella从“天才哥哥”的阴影之下找准了自己的定位和自信，与1切恍如都达成了和解。（以上3图均来自Vogue Runway）
4.吸毒丑闻后的涅€€回归
在Donatella接手后的几年里，作为范思哲的对手，Gucci、Prada和Armani纷纭推出了旗舰店，并主导了迅速增长的世界时尚市场，而范思哲则开始略显疲软和过时。其盈利垂直下滑，2004年公司更是跌至谷底，几近破产。
而Donatella吸食可卡因的习惯，让她更加古怪而不安。据电影《范思哲1家》的编剧Deborah Ball表示，Donatella很少在中午之前参加会议，和那些积极的助手们保持着绝对的绝缘，有时还会公然在员工眼前吸食可卡因。
电影《范思哲1家》乃至露骨地直接表现了Donatella吸毒的场景。（图片来自Fashionista）
2004年6月，她的女儿Allegra在米兰范思哲大厦举行了18岁私人生日宴，但是中途Donatella却被她的密友Elton John打断。他事前并未做任何通知，但却已为她在美国亚利桑那州安排好了1家康复中心。
那天晚上，Donatella被1架私人飞机接走。两个半月后她才回来，恍如重生了1样。
常常恶弄明星的喜剧节目《周6夜现场》里，演员Maya Rudolph（右）曾屡次模仿Donatella和她的吸毒丑闻。不过后者倒是对此绝不介意，乃至在1次慈善晚宴上和打扮成她的Maya同场表演，也是心很大了……（图片来自The Cut）
尔后不久，曾在Fendi供职的Giancarlo Di 临沂防静电绸工作服Risio接手了范思哲CEO1职。他对公司随便的管理风格进行强迫调剂，放弃了1些不赚钱的商店和生产线，专注于加强范思哲在奢侈品市场的存在感，并把目标集中于富裕个体，由于这些人不会由于全球市场的波动遭到影响。
Donatella和他1起扩大品牌经营范围和影响力，包括私人定制兰博基尼运动汽车和私人飞机的内饰，在澳大利亚和迪拜的建奢侈酒店，同时在中国和印度创建范思哲公寓楼。
Donatella和Giancarlo合影。
而现在，愈来愈积极主动的Donatella开始带领着范思哲转型。
“Gianni去世后，我需要知道当下的社会正在产生甚么，又将往何处去。这绝对不再是同1世界。我逐步意想到范思哲缺少甚么，这便是平常衣饰。我们曾非常专注于设计燕尾服、晚礼服。所以，我们为何不设计1些范思哲女性办公服装？”
“她不需要看上去很高调，但是可以通过衣饰彰显出她的气力，由于你会感觉很好，很舒适，更有安全感。这有助于你找到更好工作，取得更高薪水，得到更同等待遇。”
5.赋权女性，让服装散发出感性和魅力
当《英国电讯报》记者希望她用1个词概括自己的时尚哲学时，Donatella用到了这两个词：“无所畏惧”和“赋权女性”。
“我的时尚是无所畏惧的，但是我并不是无所畏惧。我很没有安全感，不是在我平常生
活中，而是当我推出新系列衣饰时。我1遍遍质疑自己。让自己遭受恐惧……”
“如果你买了甚么东西，穿上它，你会想看上去更好，感觉更棒。这便是赋权。在衣饰上，我认为性感没那末重要。更多的是有关感性，以1种不同的方式散发魅力，这更多的是关乎1种态度，而非是衣饰。”
（图片来自Vogue Runway）
在Gianni已去世20年后的现在，她这么说道：
“我想，千禧1代其实不了解Gianni的历史，工作服的优点他们乃至不知道上世纪90年代Gianni做过甚么。所以我觉得这个时候这么做恰到好处，由于某种程度上，时尚变得10分统1。所有人或多或少做着一样的事情。我并没有说完全相同，但是我们进入到了1个守旧的世界，因而我想，是时候给予那些想做自己的人们1些勇气了。”
本文经授权转载自“英伦圈”
公众号ID：ukzone
原作者：Mick Brown
编译：申忻，编辑：Moo
图片除标注外均来自卫报